V nadvse prijetni družbi sem sobotno dopoldne izkoristil za vzpon na najvzhodnejši dvatisočak Julijskih Alp, ki je obenem tudi eden najlažjih, temu primerna pa je tudi obiskanost. Seveda velja ocena težavnosti za vzpon s Pokljuke, medtem ko so variante iz Krme precej težje, za nameček pa tudi napornejše. Zavoljo tropskih temperatur, na katere še nismo …
Month: June 2021
Translate by Luka Krnić I suppose it is true that I was staring curiously at a piece of cake that was cunningly inviting and tempting me, until I finally finished it this Sunday. There was not much joy, moreso a type of sadness that the cake is gone. What remains is a good memory …
Naj bi držalo, da sem že nekaj let zvedavo zrl v tortico, ki me je zvito vabila in zapeljevala, dokler je nisem te nedelje dokončno pojedel. In ni bilo nobenega pretiranega veselja, prej neka potrtost, da tortice ni več. Ostaja dober spomin na sanjarjenje, pa potem skromno načrtovanje, še skromnejšo pripravo in… Najbolj enostavna razlaga …